————————————-
VERSIÓN EN ESPAÑOL

————————————-

 

Estimados amigos de la Región 9:

El premio Larry K. Wilson es entregado anualmente por el Comité de Actividades Estudiantiles y reconoce al estudiante que contribuyó de forma significativa en la Región, Sección, Rama estudiantil o Capítulo técnico de rama, y estamos seguros que este año tendremos muchos miembros postulados a este galardón.

El estudiante ganador, además de recibir una placa de conmemorativa y los tres años de membresía al IEEE, ganará el reconocimiento de ser el mejor estudiante voluntario IEEE de la Región 9 del 2011.

Recuerden, solo podrán ser elegidos miembros estudiantiles IEEE con membresía vigente en el 2012.

Un fuerte abrazo  y suerte a todos,

Rubén Barrera-Michel

Region 9 Student Activities Committee Chair

Rub_barrera@ieee.org

————————————————————————————————————–

¡Llamado a nominaciones!

Para el IEEE es muy importante reconocer la labor y el esfuerzo de los voluntarios sobresalientes, es por ello y en honor a un gran voluntario como Larry K. Wilson, el IEEE entrega anualmente un prestigioso reconocimiento al estudiante voluntario más destacado de la Región.

Si conoces a algún voluntario que durante el 2011 su carisma y liderazgo lo hayan llevado a concretar importantes logros en su Rama, Sección, País o Región,  no puedes dejar de postularlo a este importante premio.

La fecha límite de postulación es el 15 de Febrero de 2012, recuerda que el nominador deberá completar el formulario de nominaciones que se acompaña y enviarlo a St-awardsR9@ieee.org.

Para más información visita

http://www.ieee.org/membership_services/membership/students/awards/larrykwilson.html.

Nuestros mejores deseos para este año 2012.

IEEE SAC Team R9

 

 

————————————-
ENGLISH VERSION

————————————

Dear friends from Region 9:

Larry K. Wilson award is annually given by the Student Activities Committee and recognizes students that have contributed significantly in their Region, Section, Branch or Technical Chapter, this year we will expect a lot of candidates for this award.

Winners besides of receiving an award plaque and three years of IEEE membership, will earn the recognition as the IEEE best student volunteer for Region 9 in 2011.

Remember, only could be chosen student members with IEEE membership in 2012.

Good luck to everyone!

Rubén Barrera-Michel

Region 9 Student Activities Committee Chair

Rub_barrera@ieee.org

 

————————————————————————————————————–

Call for nominations!

For IEEE is very important to recognize the work and the effort of outstanding volunteers, which is why, in honor of a great volunteer asLarry K. Wilson, the IEEE awarded annually with this prestigious award to the most exceptional student volunteer of the Region.

If you know a volunteer that during 2011, his charm and leadership had led him to realize significant achievements in their Branch, Section, Country or Region, cannot fail to apply for this prestigious award.

Deadline is February 15th, applications must be send using the attached nomination form to St-awardsR9@ieee.org

For more information please visit

http://www.ieee.org/membership_services/membership/students/awards/larrykwilson.html.

 

Our best wishes for 2012.

IEEE SAC Team R9

 

————————————-
VERSÃO EM PORTUGUÊS

————————————-

Caros amigos da Região 9:

O prêmio Larry K. Wilson é entregue anualmente pelo Comitê de Atividades Estudantis em reconhecimento ao estudante que contribuiu de maneira significativa para a Região, Seção, Ramo Estudantil ou Capítulo Técnico, e temos certeza que neste ano teremos muito mais candidaturas para este prêmio.

O estudante ganhador, além de receber uma placa comemorativa e os três anos de membresia IEEE, ganhará também o reconhecimento de ser o melhor estudante voluntário IEEE na Região 9 do ano de 2011.

Lembrem-se, somente poderão se candidatar membros estudantis IEEE com a membresia vigente no ano de 2012.

Um forte abraço, e boa sorte a todos.

Rubén Barrera-Michel

Region 9 Student Activities Committee Chair

Rub_barrera@ieee.org

 

————————————————————————————————————–

Para o IEEE é muito importante reconhecer o trabalho e esforço dos voluntários destacados, é por isso e em homenagem a um grande voluntário como Larry K. Wilson, que o IEEE entrega anualmente um prestigioso reconhecimento ao estudante voluntário que mais se destacou em toda a Região.

Se você conhece algum voluntário que durante o ano de 2011, na qual sua carisma e espírito de liderança  tenha te estimulado a concretizar importantes feitos para o seu Ramo, País ou Região, não deixe de índicá-lo para este importante prêmio.

A data limite para a candidatura é dia 15 de fevereiro de 2012, e lembre-se que o nomeador deverá completar o formulário de nomeação que segue e enviá-lo para St-awardsR9@ieee.org.

Para mais informações, visite

http://www.ieee.org/membership_services/membership/students/awards/larrykwilson.html

Nossos melhores desejos para o ano de 2012.